Finanzwirtschaftliche Übersetzungen

Wir von DG Translations ermöglichen Ihnen, über Sprachen und Kulturen hinweg mit Genauigkeit, Konsistenz, Professionalität und technischem Fachwissen zu kommunizieren – und zwar unter voller Berücksichtigung der für die Finanzwelt spezifischen Anforderungen an Diskretion und Rechtsvorschriften.
MEHR ERFAHREN

Finanzwirtschaftliche Übersetzungen

Ein geschätzter Partner der Finanzindustrie

Die spanisch- und portugiesischsprachigen Märkte zählen über 650 Millionen potenzielle Kunden. Der internationale Warenverkehr und die Dienstleistungen in diesem Sektor nehmen kontinuierlich zu. Englisch- und deutschsprachige Unternehmen in der Finanzbranche (ob im kommerziellen Bankwesen, im Versicherungswesen, in der Buchhaltung oder in anderen Finanzsektoren) sollten Lateinamerika, Spanien und Portugal nicht außer Acht lassen. Finanzunternehmen, die sich auf diesen Märkten etablieren wollen, können durch eine präzise Übersetzung ihre Reichweite erhöhen. Fehlerhafte Übersetzungen bergen das Risiko von Fehlkommunikation und juristischen Risiken.

Hier kommen wir von DG Translations ins Spiel. Egal, ob es sich um ein einzelnes Dokument oder Ihre tägliche Kommunikation handelt, unsere Übersetzer bringen absolute Sprachkompetenz und fundierte Kenntnisse über Fachterminologie und Prozesse über Ihre Branche mit. DG Translations ist seit über 20 Jahren ein geschätzter Partner für einige der bekanntesten Finanzinstitute der Welt.

Wir bringen umfassende Kenntnisse mit, wenn es um die Übersetzung von Finanzdokumenten geht, einschließlich:

  • Geschäftsberichte und Bilanzen
  • Berichte von Investoren
  • Finanzberichte und eidesstattliche Erklärungen
  • Verträge
  • Compliance-Anforderungen
  • Pressemitteilungen
  • Webseiten
  • Prospekte
  • Anfragen
  • Newsletter
  • Steuerauskünfte
  • Unterlagen zum Personalwesen
DG TRANSLATIONS IST DER VON DER FINANZBRANCHE BEVORZUGTE ÜBERSETZUNGSPARTNER

Kontaktieren Sie uns noch HEUTE und lassen Sie uns gleich loslegen!

KONTAKT AUFNEHMEN

Warum sich für DG Translations entscheiden?

Wir wissen, wie wichtig die sprachübergreifende Kommunikation bei der Betreuung Ihrer Kunden, der Sicherung von Daten und der Erfüllung gesetzlicher Vorschriften spielt. Unsere hochqualifizierten Übersetzer, Korrekturleser und Texter bei DG Translations sind zuverlässig, gründlich, sprechen fließend mehrere Sprachen und sind erfahren im Übersetzungsprozess. Sie unterstützen Sie gerne bei all Ihren unternehmerischen Vorhaben.

Branchenspezifische Kenntnisse

Unsere Übersetzer, Korrekturleser und Texter bringen ein hohes Maß an Fachwissen und fundierte Erfahrung mit der Finanzbranche in Ihre Projekte ein. Sie sind Experten für die Herausforderungen, die sich aus der Globalisierung des Finanzwesens und im Online-Bereich ergeben.

Sprachliche Kompetenz

Unsere Übersetzer und Korrekturleser werden alle auf ihre Sprachkompetenz getestet. Darüber hinaus sind sie auch mit der Lokalisierung von Texten vertraut. Das bedeutet, dass der Inhalt nicht 1:1 übersetzt wird, sondern dass sprachliche und kulturelle Hintergründe mit in die Übersetzung einfließen.

Datenschutz und Geheimhaltung

Wir respektieren die Forderung der Finanzindustrie bezüglich der absoluten Sicherheit Ihrer Daten. Unsere strengen Sicherheitsstandards gewährleisten, dass Ihre Dokumente hundertprozentig vertraulich bleiben. Kein Dokument und keine Daten werden jemals von der DG Translations weitergegeben.
WIR WÜRDEN UNS FREUEN, VON IHNEN ZU HÖREN!

Gibt es ein bevorstehendes Übersetzungsprojekt?

Kontaktieren Sie uns von DG Translations noch heute für ein kostenloses Angebot!
KONTAKT AUFNEHMEN